Editorial Department Blog

ザクッと”外国人”でひとくくりにしてしまったが、国外ではGHOST IN THE SHELLに出てくるマテバが結構気になっているらしい。エアソフトユーザー以外にも、コスプレ系やジャパンアニメーター系のファンも大変ご興味を抱いているようだ。ただ、海外のショップでは極端に流通量が少ないらしい。普通のお店ではおもちゃであるトイガンは扱わないし、トイガン専門店では、結構リアル派志向なのでアニメで登場するの架空銃としてのトイガンであるマテバの仕入を進んでしてくれるところが無いと寂しそうだった。

「日本のネットショップで買いたいんだけど、英語で説明してくれるところナイ」って良く聞かれるけど、当然今回も聞かれた。ここに新しいビジネスチャンスがあるよね。一応３軒ほど英語表記のあるサイトを紹介しておいたが、まあそのショップもホントにガイダンス程度なので説明にはなってないような感じもするが・・・

国外へほ販売は、この世界金融危機と円高でうまみは以前と比べて激減してるが、日本国外のユーザーの数は日本にいる俺らが考えている以上に大きく、経済規模も段違い。これを逃す手はないと思うが、なかなかグローバル言語への海に船出するのは不安がつきもの。代金回収とか、輸出手続とか、それに各国の銃刀法による規制なんかも気にかける必要がある。このあたりを、サポートできるようなサービスを、将来的にはcombat.chのサービスに組込みたいなと思ってるんだよね。まあ、その話はまた今度で。

関連する投稿

• 関連する投稿はありません。